หลักสูตรการแปลเพื่อการศึกษาและธุรกิจมุ่งเน้นการฝึกฝนปฏิบัติการแปล แม้ปัจจุบันมีนักศึกษาที่ทำงานวิจัยด้านการแปล (แผน ก) จำนวนน้อย แต่หลักสูตรยังคงส่งเสริมให้นักศึกษาหาความรู้และศึกษาเกี่ยวกับงานวิจัยการแปล เพื่อให้นักศึกษาได้พัฒนาความรู้ด้านวิชาการไปพร้อมกับความสามารถในการแปล
The Master of Arts Program in Translation for Education and Business (MTEB) places an emphasis on students' practical skills in translation. However, despite a small number of thesis (Plan A) students, the program continues to encourage its students to read translation studies research papers, so that the students are equipped with knowledge on theories as well as practical skills.
Translation Studies Journals
วารสารที่เกี่ยวกับงานวิจัยการแปล
The Master of Arts Program in Translation for Education and Business (MTEB) places an emphasis on students' practical skills in translation. However, despite a small number of thesis (Plan A) students, the program continues to encourage its students to read translation studies research papers, so that the students are equipped with knowledge on theories as well as practical skills.
Translation Studies Journals
วารสารที่เกี่ยวกับงานวิจัยการแปล
English
Journal of Translation (Bible translation)
Thai
Thai National Research Repository (วช.)
Thai Thesis Database (สวทช)
Research Institute for Languages and Cultures of Asia, MU (Title List)
Chalermprakiat Center of Translation and Interpretation, CU (Title List)
Other languages
Thai National Research Repository (วช.)
Thai Thesis Database (สวทช)
Research Institute for Languages and Cultures of Asia, MU (Title List)
Chalermprakiat Center of Translation and Interpretation, CU (Title List)
Other languages
Literary translation journals
Translation magazines
Articles about translation but not empirical research
Translation Directory
Proz.com's Translation Articles
Kwintessential's Translation Articles
Other useful sources
Translation Directory
Proz.com's Translation Articles
Kwintessential's Translation Articles
Other useful sources
CIRIN, an international information
network on research into conference interpreting
Daniel Gile’s CV and email address
Handbook of Translation Studies Online
(membership required)
Translation Studies Abstracts Online
(search)
